Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Simène et Marlon au Ghana
27 septembre 2008

"L'homme blanc est mort!"

Nous apprenons encore toujours plus de vocabulaire twi !

Savez-vous comment les Ghanéens nomment les vêtements de deuxième main que l’on trouve à vendre pour rien du tout dans toutes les rues ici ?

« obruni wehou »

Ca veut dire : « l’homme blanc est mort »

Explications :

Il semblerait que tous ces vêtements viennent d’Europe. Selon les ghanéens, si les européens ont fait don de ces vêtements, c’est qu’ils n’en avaient plus besoin, parce que  l’homme blanc qui les portait est mort » !

Publicité
Publicité
Commentaires
F
hé bé !!<br /> desfois, faut ptet mieux pas essayer de comprendre.. <br /> vous avez refait votre garde robe ????
Simène et Marlon au Ghana
Publicité
Simène et Marlon au Ghana
Archives
Publicité