mardi 28 octobre 2008
Du sur-mesure...pile a la bonne taille!
Ici, au Ghana, vous ne trouverez pas de grand magasins ou vagabonder a la recherche DU tee-shirt fashion qui vous ira comme un poil...
Ici on se promene dans les rues a la recherche du tissu de ses reves, a trouver parmi les centaines de milliers de tissus differents...puis on fonce chez la couturiere, pour commander le modele de son choix, et sur-mesure s'il vous plait!
C'est ce qu'a donc fait Marlene. Lorsqu'elle a recupere les deux hauts qu'elle avait "commandes", Marlene a cru que, pour la premiere fois de sa vie, elle allait enfin trouver des habits faits pour elle ( c'est le cas de le dire): pas trop courts, pas trop larges...du pile poil bon quoi!
Mais voila, les choses se sont compliquees: en effet, quand une couturiere ghaneene vous fait un haut a votre taille, elle mesure votre taille, et coud le morceau de tissus de facon a ce que tout le haut vous colle au corps: si Marlene fait 60 cm de tour de taille, le haut fera 60,5 cm de tour de taille...
Oui mais le haut, il faut bien le passer par quelquepart avant qu'il vous tombe comme un gant...
D'ou le probleme: essayez de passer un cercle de 60 cm de circonference autour d'un cercle de 90 cm de circonference (les epaules)...vous y arrivez?...pas moi!
Par le bas c'est le meme probleme (non, je n'ai pas essaye!)
A croire que toutes les ghaneenes sont aussi larges d'epaules que de taille!
Il ne reste plus qu'a retourner chez la couturiere et lui expliquer que votre physionomie ne vous permet pas d'enfiler son vetement!
